Prevod od "žele da veruju" do Brazilski PT


Kako koristiti "žele da veruju" u rečenicama:

Dajemo ljudima ono oni žele da veruju.
Dê às pessoas o que elas querem acreditar.
Danijel-san, laž postaje istina, samo ako ljudi žele da veruju u nju.
A mentira se torna verdade só se a pessoa quer acreditar!
Ljudi veruju u ono što žele da veruju.
As pessoas acreditam no que precisam acreditar.
To je bila jedna od onih stvari u koje ljudi žele da veruju.
Era nisso que as pessoas queriam acreditar.
Plaæena sam da èinim muškarce da veruju u šta žele da veruju.
Sou paga para fazer os homens se iludirem.
I, verujem da ako ljudi žele da veruju u neki blik pravde... da je Bobi Long njegovu dobio za pesmu.
E acho que se as pessoas quiserem crer em algum tipo de justiça... a de Bobby Long foi simples como sua música.
Ne, svi žele da veruju u ljubav.
Todo mundo quer acreditar no amor.
Toliko oèajnièki žele da veruju u nešto da bi obožavali prostitutku.
Eles precisam tanto acreditar em algo e quase canonizaram uma prostituta.
lli u šta žele da veruju, zar ne?
Ou aquilo em que querem acreditar?
Deca žele da veruju u najbolje o svojim roditeljima.
Crianças querem acreditar no melhor sobre seus pais.
Oni žele da veruju da mogu da kupe bolji svet.
Acredita que pode construir um mundo melhor.
Ovo je vreme kad ljudi koji žele da veruju u stvari o našim voðama nisu više kakvi su bili.
Este é um tempo que as pessoas querem acreditar que muitas coisas sobre nossos lideres não eram do jeito que eram.
Nema svedoka, neposredni dokazi, i oni ne žele da veruju u ništa što ona kaže.
Sem testemunhas, evidência circunstancial, e não querem acreditar em nada do que ela está falando.
Oni žele da veruju da je sve zapravo.
Todos querem acreditar que é de verdade.
Sve vole da èuju stvari u koje žele da veruju.
Todas adoram ouvir as coisas que querem acreditar.
Iskorišæavaš ljude koji žele da veruju.
Tira vantagem das pessoas que querem acreditar.
Dan i Jenny ne žele da veruju da je njihov otac varao,
Dan e Jenny não querem acreditar que o pai deles é um traidor,
Ima ljudi koji žele da veruju u vas.
Tem pessoas lá fora que querem acreditar em você.
Ljudi žele da veruju u nešto veæe od njih samih, i možda je lakše mrzeti...
O povo quer acreditar em algo melhor. Pode ser mais fácil de odiar,
Znate, za bilo kakve glasine o meni u koje ljudi žele da veruju ne menja èinjenicu da narod Balarusije treba moju pomoæ.
Sabe, qualquer rumor idiota que fizeram sobre mim, não muda o fato das pessoas na Balarussa precisarem de mim.
Žele da veruju da su deca stvorila nešto sama.
Querem acreditar que as crianças fizeram algo sozinhas.
Ljudima je najvažnije ono u šta veruju i ono u šta žele da veruju.
É preciso saber em que as pessoas querem acreditar.
Ljudi veruju u ono u šta žele da veruju.
As pessoas acreditam no que querem, Richie.
Ljudi žele da veruju u natprirodno.
As pessoas querem acreditar no sobrenatural.
Ljudi žele da veruju u ono najgore u meni, ali Lejsi, ja bih najradije da ti veruješ u ono najbolje.
As pessoas gostam de pensar o pior de mim, mas, Lacey, acho que você pensa o melhor.
Žele da veruju u nešto što znaju da ne može biti istina.
Para acreditar em algo que sabem não ser real.
Ljudi imaju vrlo pesimistièna oèekivanja o privredi, ali žele da veruju da æe sve biti dobro.
As pessoas têm expectativas muito pessimistas sobre o rumo da economia, por exemplo, mas tendem a achar que irão se sair bem.
Ako ljudi toliko žele da veruju da je nešto pogrešno, obièno je to mnogo komplikovanije.
Quando querem acreditar numa mentira, geralmente é mais complicado.
I sve to zato... što svi ljudi iz ovog grada žele da veruju da je cela ova stvar završena.
Apenas porque todo mundo nessa cidade só quer acreditar que tudo isso acabou.
Ali napolju, žele da veruju da si bolji od njih.
Mas do lado de fora, querem acreditar que você é melhor que eles.
Oni samo žele da veruju da postoji neko tamo ko može da joj prkosi.
Eles só querem acreditar que existe alguém por aí capaz de derrotá-la.
Ako mene pitaš, sva proroèanstva su baljezganje, ali svi žele da veruju u njih, pa... Šta mogu?
Se você me perguntar, todas as profecias são jargão, mas todo mundo quer acreditar neles, então...
Znajte da jednostavno ne žele i ne žele da veruju profesorki Hil.
Elas não querem acreditar em você. E não querem acreditar na Professora Hill.
Da, bez obzira šta Snyder i ostali žele da veruju.
Acho, apesar do que Snyder e os outros acreditam.
A ovaj šator je pun ljudi koji žele da veruju u èuda.
E esta tenda está cheia de pessoas que querem acreditar em milagres.
Mnogo je drugih koji žele da veruju u nešto više.
Há muitos outros lá fora que querem acreditar em algo mais.
I oni žele da veruju da je tragedija samo privremena.
E eles querem acreditar que a tragédia é só temporária.
Ljudi ne žele da veruju u to da stiže i zato ne odlaze, ne odlaze ranije kad još mogu.
As pessoas não querem acreditar que está chegando, então elas não partem, não partem enquanto podem.
Zašto pokušavamo da ubedimo druge ljude da veruju u stvari u koje ne žele da veruju?
Por que tentamos convencer outras pessoas a acreditar em coisas em que elas não querem acreditar?
1.4364578723907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?